Tứ tuyệt I - Solitude

Solitude

Cảnh như thị, nhân như thị

Tứ tuyệt I

Trường An April 8th, 2009

Sương đêm
Chẳng phải trăng tà sắc còn vương
Bóng mây duềnh sóng ánh đêm trường.
Lưu ly muôn thưở còn hạt lệ,
U hận ngàn năm trôi bốn phương.

Giấc ngủ
Tìm người trên đỉnh Cô Dạ sơn
Trà lạnh soi qua bóng tịch dương
Thế nhân say tỉnh tràn trong mộng
Áo đem làm gối ấm giấc nồng.

Non cao
Trên đỉnh Đông Sơn, ta là ta
Nghếch mắt mà xem khắp giang hà.
Sông mây ám bóng đôi dòng nước
Non nước soi hằn dấu sương pha.

Khai tâm
Thiện Ác đáo đầu ngã về Không
Đạo suy, Đức mất, Nghĩa, Nhân vong
Thiên cổ kỳ oan, oan thiên cổ
Lòng còn chẳng mở, nói chi Tâm.

------------

Chú thích:

Lão Tử nói "Đạo mất mới sinh ra Đức. Đức mất rồi mới có Nhân, Nghĩa. Nhân , Nghĩa không còn thì sinh ra Lễ".

Tiêu dao du của Trang Tử ghi: Trên đỉnh Cô Dạ sơn có một nhóm người có khả năng xoay chuyển thiên hạ nhưng họ chỉ ngồi nhìn thiên hạ.

(Đúng thiệt là mình đang định cà khịa 1 cuộc thi thơ gọi là Khai tâm. )

No one likes :(

5 Responses

Tùy Phong

08-04-2009

Cái bài Khai tâm hay á ^^

Cuộc thi đó cũng đc lắm à ,đang trông mong bài nào đọc cho tâm hồn tươi trẻ ra ::),chắc vui lắm khi thấy bài bạn An đc đăng

Trường An

08-04-2009

Mấy cái này gửi đi đâu. Làm chơi mà, chứ mình sao mà làm thơ tứ tuyệt lại nổi với mấy ông già. U__U Đợi tớ ngâm cứu hết mấy bài tứ tuyệt đời Trần xem có phọt phẹt ra được cái gì không. Chứ chiều nay nghe hỏi thì ra vẻ "ta cũng biết làm thơ tứ tuyệt nè" => 5ph/ 1 bài.

Làm thơ hổng phải là sở trường của tớ. =_= Nhưng mà nhìn cái giải thưởng 32tr cho 4 câu thơ thì máu tham nó nổi lên ầm ầm. Cầu giời cho thiên tài rớt trúng đầu sao cho làm được bài-thơ-32tr đê.

Chậc, trước giờ mình chỉ làm thơ về gà vịt ngan ngỗng, làm sao viết được thơ mỗi chữ 1tr đây?